Saltar para o conteúdo

Arkangel (Black Mirror)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
"Arkangel"
"Arcanjo" (PT/BR)
2.º episódio da 4.ª temporada de Black Mirror
Arkangel (Black Mirror)
Pôster promocional do lançado como parte do "13 Days of Black Mirror"
Informação geral
Direção Jodie Foster
Escritor(es) Charlie Brooker
Duração 52 minutos
Transmissão original 29 de dezembro de 2017 (2017-12-29)
Convidados
  • Rosemarie DeWitt como Marie Sambrell
  • Brenna Harding como Sara Sambrell
  • Nicholas Campbell como Russ Sambrell
  • Owen Teague como Ryan "Trick"
  • Angela Vint como a anaestetista
  • Jason Weinberg como Surgeon
  • Aniya Hodge como Sara com 3 anos
  • Sabryn Rock como Pippa
  • Jenny Raven como Jasmine
  • Paul Braunstein comk Anthony
  • Sarah Abbott como Sara com 9 anos
  • Nicky Torchia como Trick com 12 anos
  • Mckayla Twiggs como Meryl com 9 anos
  • Abby Quinn como Meryl
  • Michelle Giroux como a professora de inglês
Cronologia
"USS Callister"
"Crocodile"
Lista de episódios

"Arkangel" é o segundo episódio da quarta temporada da série de antologia Black Mirror. Foi escrito por Charlie Brooker e dirigido por Jodie Foster. O episódio foi exibido pela primeira vez na Netflix, junto com o resto da quarta temporada, em 29 de dezembro de 2017.

"Arkangel" é o nome de uma tecnologia de implante que permite que os pais acompanharem e monitorarem seus filhos, que também traz imagens de Auta resolução que lhes causam aflição. A mãe solteira Marie (interpretada por Rosemarie DeWitt) tem sua filha, Sara (Brenna Harding) implantada com Arkangel; enquanto efetivamente eficaz, se torna um obstáculo perigoso, e Marie permite que Sara cresça sem o uso do Arkangel. À medida em que Sara cresce, se transforma em uma adolescente rebelde, e Marie fica tentada a usar o Arkangel de novo.

O episódio foi o primeiro episódio de Black Mirror a ser dirigido por uma mulher, e o primeiro a ter uma forte ênfase na família.[1][2] Arkangel recebeu uma recepção mista e foi comparado a um filme independente.[3] Muitos críticos elogiaram o conceito do episódio, mas pensaram que o tema da pais helicópteros foi enfatizado à custa de outros aspectos mais potencialmente interessantes.

A mãe solteira Marie dá à luz a filha Sara. Anos depois, enquanto Marie vive com seu pai, Sara desaparece um dia no parque enquanto persegue um gato. Depois de uma busca desesperada, Sara é encontrada pelas trilhas do trem. Em um esforço para evitar que isso aconteça novamente, Marie se inscreve para participar de um experimento gratuito para o "Arkangel", um chip dentro do cérebro da criança, que permite aos pais rastreá-los, monitorar sua saúde e ver o que eles estão vendo através de um tablet, "unidade parental". Além disso, Arkangel pode detectar os níveis de estresse da criança, e pixelar qualquer coisa que possa causar estresse ou medo. O pai de Marie é cético, mas Marie continua com o teste.

Apesar de inicialmente funcionar bem, por exemplo, bloqueando um cão do bairro assustador, o chip tem efeitos negativos quando o avô de Sara tem uma casa de ataque cardíaco sozinho com Sara, e o chip bloqueia ele pedindo ajuda a Sara. No entanto, através do tablet, Marie vê o ataque cardíaco e consegue levá-lo ao hospital a tempo.

Anos mais tarde, Sara, de sete anos de idade, fica conhecida como "atiradora" devido ao seu chip. O rebelde da turma Trick tenta explicar a Sara o que é sangue, bem como cenas de violência gráfica. No entanto, seu chip filtra tudo isso. Mais tarde naquela noite, Sara tenta desenhar fotos violentas, extraindo sangue de seus dedos com um lápis, o que faz com que Marie intervenha. Sara a agride, com seu chip protegendo-a de ver isso. Marie leva Sara ao médico, que aconselha Marie que, como o chip não pode ser removido, ela deve jogar o tablet Arkangel fora. Marie, em vez disso, arruma o tablet e desliga o filtro antes de enviar Sara para a escola sem Arkangel pela primeira vez. Trick mostra imagens de violência e pornografia.

Sara cresce sem o Arkangel, e agora quinze anos, ela é convidada por Trick até o lago. Sara diz a sua mãe que vai para a casa de uma amiga e vai ao lago com sua amiga. No entanto, Marie descobre que Sara não está na casa de sua amiga e contata todos os pais de seus amigos, além de deixar uma mensagem para a própria Sara. Sem ideia de onde está a filha, Marie ativa novamente o Arkangel. Através do chip no cérebro de Sara, ela vê Sara e Trick fazendo sexo. Sara chega em casa e mente para Marie sobre onde ela estava, então Marie começa a usar Arkangel novamente. Ela vê Sara usando cocaína dada a ela por Trick, e confronta Trick onde ele trabalha, dizendo para deixar Sara sozinha, chantageando-o com imagens de ambos fazendo sexo. Trick não responde às chamadas ou mensagens de Sara, e quando ela fala com ele pessoalmente, ele diz que eles não podem estar juntos. Mais tarde naquela noite, Marie recebe uma notificação sobre o Arkangel e vai à farmácia. Na manhã seguinte, ela coloca pílulas anticoncepcionais de emergência no smoothie de Sara.

Naquele dia na escola, Sara começa a sentir-se doente e vomita. A enfermeira da escola explica que foi causada pela pílula do dia seguinte, embora ainda funcione. Quando Sara vai para casa, ela procura na cozinha e descobre o pacote de contracepção de emergência na lixeira e passa pela sala de Marie até descobrir o Arkangel. Sentindo-se traída, ela começa a arrumar as coisas dela. Marie chega em casa e Sara a enfrenta, levando Sara a bater Marie com o tablet do Arkangel, o filtro nos olhos está acidentalmente ativado impedindo-a de ver o quanto ela está machucando Marie, até que o tablet se quebra, e Sara percebe o que ela fez.

Marie acorda, está gravemente ferida e entra nas ruas, gritando por Sara, o tablet desligando pelo dano sofrido. Nos arredores da cidade, Sara sai sobe num caminhão que passava, deixando Marie para trás.

Um crítico compara "Arkangel" com os episódios anteriores de Black Mirror "The Entire History of You" e "Be Right Back", pois cada episódio é baseado em uma tecnologia existente e, de forma plausível, demonstra como a tecnologia pode dar errado no futuro.[4]

"Arkangel" foi dirigido por Jodie Foster, fazendo o episódio o primeiro de Black Mirror a ser dirigido por uma mulher.

Enquanto a primeira e a segunda temporada de Black Mirror foram exibidas pelo Channel 4 no Reino Unido, em setembro de 2015, a Netflix encomendou a série para 12 episódios[5] e, em março de 2016, comprou os direitos de distribuição da terceira temporada, por US$ 40 milhões.[6] A encomenda dos 12 episódios foi dividida em duas temporadas de seis episódios cada.

Este foi o primeiro episódio de Black Mirror a ser dirigido por uma mulher, Jodie Foster. [7] Foster estava no controle de lançar o episódio que levava ao elenco de sua amiga, Rosemarie DeWitt, como Marie, quando o casal havia se encontrado com a esposa de Foster, Alexandra Hedison; Esta foi apenas a segunda vez que Foster trabalhou com um amigo como diretor, depois de Mel Gibson em 2011 o filme The Beaver.[7] De acordo com Brooker, Foster foi escolhida para o episódio porque, como ex-atriz mirim, ela entenderia o que era crescer no centro das atenções.[8]

Escrito por Charlie Brooker, o episódio pretende simpatizar com os pais helicópteros. O roteiro original deu ao pai de Marie apenas uma parte muito menor, mas isso foi desenvolvido por Foster. Foster também influenciou outras mudanças no roteiro e ofereceu muitas observações sobre a tecnologia utilizada e a motivação de Marie para suas ações depois de ver sua filha ter relações sexuais com Trick.[9]

Foster afirma que as filmagens envolveram "longas horas" e que as cenas protagonizadas por crianças eram particularmente problemáticas.[7] A exibição de conteúdo gráfico foi evitada no episódio, com Foster acreditando que "distrairia de qual era o significado". Uma exceção foi a cena em que Sara ataca sua mãe.[10] Brooker observa que, nessa cena, mais pancadas foram filmadas do que passaram para o episódio, embora fossem necessários o suficiente para o espectador compreender a perspectiva de Sara e tornar Marie inconsciente.[9]

Explicando as ações de sua personagem Marie, DeWitt diz em uma entrevista que as mães solteiras "experimentam a traição de maneira diferente"; Foster acrescenta que quando Marie percebe que Sara está mentindo para ela, mas não a enfrenta, ela causa uma "fissura" e Marie começa a "lutar uma batalha para ganhar o controle". Ao tentar impedir que sua filha a deixasse, Marie é vítima de uma profecia autorrealizável, pois "engendrou o resultado exato que mais temia".[10]

Em maio de 2017, um post do Reddit anunciou não oficialmente os nomes e diretores dos seis episódios da quarta temporada de Black Mirror.[11] O primeiro trailer da série foi lançado pela Netflix em 25 de agosto de 2017 e continha os seis títulos dos episódios.[12][13] Em setembro de 2017, duas fotos da quarta temporada foram lançadas, incluindo uma de "Arkangel".[14]

A partir de 24 de novembro de 2017, a Netflix publicou uma série de cartazes e trailers para a quarta temporada do programa, denominado "13 Days of Black Mirror".[15] Em 6 de dezembro, a Netflix publicou um trailer com uma amálgama de cenas da quarta temporada que anunciou que a série seria lançada em 29 de dezembro.[16]

Louvando a direção de Foster e a atuação de DeWitt, Adam Starkey do Metro escreve que o episódio é sobre uma "paranoia reconhecível" que compensa a execução "ligeiramente previsível" do episódio.[4] Em uma revisão positiva para "Den of Geek", Louisa Mellor elogia o "equilíbrio hábil" dado ao dilema ético explorado pelo episódio, bem como o "sensível e emocional estilo de filme indie dos EUA da Foster" e como a história é disse não com autoridade, mas "com empatia".[17]

Sophie Gilbert do The Atlantic opina que apesar da excelente premissa do episódio, ele falha devido à falta de execução. Gilbert afirmou ainda que a moral do episódio é óbvia, e a questão do impacto que a imagem de um adulto em uma criança é interessante, mas não explorada o suficiente.[18] Em uma revisão de três estrelas para The Telegraph, Ed Power tem a mesma crítica de que Brooker poderia aprofundar" as repercussões de crianças que assistem imagens violentas e pornográficas, chamando o episódio "arquetípico Black Mirror, quase a uma falha".[19]

No Rotten Tomatoes tem uma aprovação favorável de 77% baseado na avaliação de 22 críticos, sob o consenso de que: "Embora exagerado, "Arkangel" equilibra os episódios tipicamente frenéticos de Black Mirror ,com uma parcela calma, contemplativa e convincente.[20]

  1. «Black Mirror Season 4 Episode 2: Arkangel Review». Den of Geek (em inglês). Consultado em 31 de dezembro de 2017 
  2. «Black Mirror's "Arkangel" takes parental surveillance to its darkest, most obvious extreme». Vox. Consultado em 31 de dezembro de 2017 
  3. Chakrabarti, Suchandrika (30 de dezembro de 2017). «'Struggling mum's attempt to keep daughter safe ends in heartbreak in ArkAngel'». mirror. Consultado em 31 de dezembro de 2017 
  4. a b Starkey, Adam (29 de dezembro de 2017). «Black Mirror season 4 spoiler review: Arkangel takes parent paranoia to the disturbing next step». Metro. Consultado em 30 de dezembro de 2017 
  5. Birnbaum, Debra. «'Black Mirror' Lands at Netflix». Variety 
  6. Plunkett, John (29 de março de 2016). «Netflix deals Channel 4 knockout blow over Charlie Brooker's Black Mirror». The Guardian 
  7. a b c Miller, Liz Shannon (28 de dezembro de 2017). «'Black Mirror': Jodie Foster on Directing Season 4's 'Arkangel' Like 'A Really Small Indie Movie'». IndieWire. Consultado em 28 de dezembro de 2017 
  8. Ling, Thomas (7 de dezembro de 2017). «Black Mirror season 4 episode guide: Charlie Brooker reveals new plot and episode details». Radio Times. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  9. a b Hibberd, James (29 de dezembro de 2017). «Black Mirror creator reveals what Jodie Foster changed in 'Arkangel'». Entertainment Weekly. Consultado em 31 de dezembro de 2017 
  10. a b Turchiano, Danielle (29 de dezembro de 2017). «'Black Mirror': Jodie Foster and Rosemarie DeWitt on the 'Dark' Mother/Daughter Dynamic of 'Arkangel'». Variety. Consultado em 30 de dezembro de 2017 
  11. Stolworthy, Jacob (27 de maio de 2017). «Black Mirror season 4 episode titles and directors revealed». The Independent. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  12. Donnelly, Matt (25 de agosto de 2017). «'Black Mirror' Season 4: Teaser Trailer, Episode Titles, Directors and Stars Revealed (Video)». TheWrap. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  13. Hooton, Christopher (25 de agosto de 2017). «Black Mirror season 4 Netflix trailer teases all six episodes and their titles». The Independent. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  14. Velocci, Carli (7 de setembro de 2017). «New 'Black Mirror' Season 4 Images Tease 'USS Callister's' Retro Goodness (Photos)». TheWrap. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  15. Strause, Jackie (27 de novembro de 2017). «'Black Mirror': All the Season 4 Details». The Hollywood Reporter. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  16. White, Peter (6 de dezembro de 2017). «Netflix Reveals 'Black Mirror' Season 4 Release Date In New Trailer». Decider. New York Post. Consultado em 10 de dezembro de 2017 
  17. Mellor, Louisa (29 de dezembro de 2017). «Black Mirror season 4: Arkangel review». Den of Geek. Dennis Publishing. Consultado em 30 de dezembro de 2017 
  18. Gilbert, Sophie (29 de dezembro de 2017). «Black Mirror: 'Arkangel' Mines the Horror of Helicopter Parenting». The Atlantic. Consultado em 30 de dezembro de 2017 
  19. Power, Ed (29 de dezembro de 2017). «Black Mirror, season 4, Arkangel, review: this bleak parental nightmare needs to grow up». The Telegraph. Consultado em 30 de dezembro de 2017 
  20. Black Mirror - Season 4 Episode 2 (em inglês), consultado em 16 de junho de 2020 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]